miércoles, 19 de abril de 2023

Así


Es este un fragmento de "Así empieza lo malo", de Javier Marías, uno de sus últimos libros escritos. Y al igual que en otras obras suyas, lo que se cuenta es parte importantísima de la historia; aunque creo que en esta novela la parte de lo que es transmitido oralmente referente al chisme tiene mucha influencia en ella.

También al pasar las páginas descubrimos (yo al menos) que el título es una referencia a Shakespeare, como se aprecia en el fragmento que muestro, e igual que los maravillosos "Corazón tan blanco" o "Mañana en la batalla piensa en mí", a las que volví este año para honrar la memoria del madrileño y volverme a deleitar con sus historias, porque como alguien ha dicho y las redes han popularizado, siempre regresamos a donde hemos sido felices.

Terminé el libro hace pocos días, lo había comprado como regalo de cumpleaños. Y cumpliendo con la espectativa, lo he disfrutado mucho, me sigue satisfaciendo esa prosa barroca de don Javier. 

Pero a lo que venía era a señalar que ya no pudo ver en vida (no sé si muerto y ya no siendo quien era lo habrá sabido) que esa Real Academia de la Lengua de la que era miembro, decidió que se podía volver a tildar "sólo", aunque como también se puede ver en la parte que muestro, él nunca dejó de hacerlo. 

2 comentarios:

  1. Menuda polémica lo del solo ... yo confieso, casi nunca lo pongo... esos cambios de ahora si ahora no me sacan de quicio. Otra cosa es que cree confusión, pero a criterio del que escribe y como el que escribe siempre sabe lo que quiere decir... ya la hemos liado. .. jajaja
    Besos.

    ResponderEliminar
  2. ¿La RAE sigue decidiendo sobre la lengua como si no fuera algo completamente vivo y ajeno a la voluntad de ellos?

    No leí nada del autor, por lo que no puedo decir mucho.

    Saludos,
    Jl

    ResponderEliminar